- ЖМУРА ЛАБАТЬ
- играть на похоронах.
Да за такие бабки они не то, что жмура залабают, а сыграют даже на свадьбе!
Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. В. П. Смирнов. 2003.
Да за такие бабки они не то, что жмура залабают, а сыграют даже на свадьбе!
Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. В. П. Смирнов. 2003.
жмура лабать — [4/3] Играть на похоронах. Да за такие бабки они не то, что жмура залабают, а сыграют даже на свадьбе! Одесский жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Лабать жмура (жмуру, на жмурах, жмурику) — Муз. То же, что идти на жмура. Никольский, 49; Максимов, 133 … Большой словарь русских поговорок
Лабать жмурику — См. Идти на жмура (ЖМУР). /em> Жмурик покойник … Большой словарь русских поговорок
ХАЛТУРА — В одесском языке, в отличие от русского, имеет два значения: выполнение какой либо работы косо, криво, абы живо; не основная работа, дающая дополнительный доход. За пределами одесского языка практически неизвестны многие производные от Х.… … Большой полутолковый словарь одесского языка
ЖМУР — Идти на жмура (на жмурика). Жарг. муз. Играть на похоронах. БСРЖ, 185. Лабать жмура (жмуру, на жмурах, жмурику). Муз. То же, что идти на жмура. Никольский, 49; Максимов, 133. Тащить (таскать, тянуть) жмура. Жарг. муз. То же, что идти на жмура.… … Большой словарь русских поговорок
ЖМУРИК — Провожать/ проводить жмурика. Жарг. муз. То же, что идти на жмура. СВЯ, 32. Идти на жмурика. См. Идти на жмура (ЖМУР). Ловить жмуриков. Прост. Шутл. Быть сонливым, хотеть спать. БМС 1998, 190; ПОС 10, 263, 267; Мокиенко 1990, 153. Лабать жмурику … Большой словарь русских поговорок